Новинки — скидки/акции — скоро в продаже | Книжный Шкап Катерины Таберко

Блог

20.03.2012 42 comments Новинки — скидки/акции — скоро в продаже

Птичка напела

Новинки!!!
Уже в продаже белорусские сказки от ИДМ с великолепными иллюстрациями Павла Татарникова.

OZON.ru — Принцесса в подземном царстве. Белорусские народные сказки | Перо Жар-птицы

Масса новинок в неплохой серии Эксмо "Книги — мои друзья", смотрите сами. Ожидается также "Джельсомино в стране лжецов" Джанни Родари с иллюстрациями Льва Токмакова.

OZON.ru — Серия ЭКСМО "Книги — мои друзья"

Вышел "Маленький Мук" в парвильном переводе Михаила Салье с иллюстрациями Антона Ломаева.

OZON.ru — Маленький Мук | Вильгельм Гауф | Герои сказочной страны

Рипол Классик продолжает "Шедевры книжной иллюстрации" работами замечательного художника Геннадия Спирина, который пересказал и проиллюстрировал "Златовласку и три медведя" и сомнительный пересказ для детей в прозе пьесы Шекспира "Буря".

OZON.ru — Златовласка и три медведя | Шедевры книжной иллюстрации — детям!

OZON.ru — Буря | Уильям Шекспир | Шедевры книжной иллюстрации

В одном сборнике ИДМ выпустил сказки Пушкина, известные русские народные сказки и былины, проиллюстрированные знаменитым художником Иваном Яковлевичем Билибиным. Так что если у вас нет отдельных книг, смело берите эту. Отличается только бумага — здесь мелованная. На днях думаю о Билибине написать, нашла у себя еще и старое издание сказок.

OZON.ru — Сказки. Былины

Девочкам в подарок можно купить целый волшебно-сказочный мир фей с объемными панорамами.

OZON.ru — Королевство фей. Книжка-панорама | Сесиль Мэри Баркер

А я жду себе в Шкап небольшую сказку в стихах для любителей мира Муми-троллей несравненной Туве Янссон.

OZON.ru — Кто утешит кнютта? | Туве Янссон

И еще жду появления на свет третьего тома полного собрания комиксов «Муми-Тролли».

СПЕЦЦЕНА на "Снежную королеву":

OZON.ru — Снежная королева | Ганс Христиан Андерсен

Скоро в Озоне: "Черная курица" Антония Погорельского с рисунками Татьяны Лапонкиной.

P.S. Может, помечать, что из этого себе беру?

comments powered by HyperComments

Птичка напела

Похожие посты

xenopus_laevis

2012-03-20 08:51:22

Вчера на секонде нашла Королевство фей, не такое, конечно, роскошное издание, но я очень довольна) Иллюстрации к "Златовласке" - не моё, видимо, я такие "реалистичные" картинки не люблю. А Маленького Мука, Былины и Снежную королеву добавила в вишлист, спасибо)

admin

2012-03-20 10:35:09

пожалуйста ) Златовласку считаю проходной книгой, для поклонников Спирина В Муке мне не слишком нравится, что текст по фону...себе не беру Былины хорошие ))

marishberry

2012-03-20 19:46:43

Подземное царство и Мук уже в корзине. В Муке ОЧЕНЬ красивые иллюстрации, хочу купить еще и Кота в сапогах с этим же художником. Смотрела на его же Гадкого утенка - вот он показался страшным, имеено морды какие-то страшные и злобные... Златовласка на любителя - меня оттолкнул белый фон рисунков (ощущение какой-то пустоты) и сильная реалистичность, вообщем, странные эти рисунки... Какие-то не детские. Буря очень красива иллюстрациями, но безбожно сокращена в пересказ, поэтому я от нее отказалась. Сказки с Билибиным тоже в корзине. У меня есть предыдущее издание, но оно без первой части сказок (которые НЕ Пушкина), в итоге предыдущее издание уйдет в подарок, а себе оставлю это - полное. Жалко, пока нет на него рецензий, интересно, как там с качеством иллюстраций обстоят дела... Попутно вопрос: не подскажите, когда примерно ждать акции от Озона на 3 книги? Ну, в течении месяца там, или как? И еще один: не листали вот эту книжку (Андерсен с Гольц): http://www.ozon.ru/context/detail/id/7543980/ У меня пока ничего нет с Гольц, и Андерсена тоже нет...

marishberry

2012-03-20 19:52:22

Посмотрела еще раз Мука, мне такс по фону не мешает, фон не яркий на тех местах, где текст.

admin

2012-03-20 20:36:53

<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755532/?partner=taberko&from=bar" title="OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка" rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1002991507.gif" alt="OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка" /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка" href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755532/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка</a></td> </tr> </table> Вот еще очень хорошая Снежная королева с иллюстрациями Диодорова...У меня обе, но эту люблю больше (текст правда в 2 столбца, но зато шрифт более читаемый)

admin

2012-03-20 20:41:53

Тут на вкус и цвет...но иллюстрации потрясающие ))

admin

2012-03-20 20:53:19

Да, утенок действительно гадкий, себе не покупала ))) Бурю тоже не брала...книжки-картинки для коллекционеров, а я выбираю для детей, так что, как Вы заметили, качество текста не менее важно. Качество иллюстраций со слов тех, кто уже видел, в сказках с Билибиным такое же, возможно цвета немного ярче из-за того, что бумага мелованная, а не офсет, как в двух отдельных книгах, одна из которых у Вас. И с маджентовым не такой перебор на этот раз. Так что все хорошо ))))) Акция планируется в конце августа-начале сентября. Гольц великолепно проиллюстрировала огромное количество книг, к которым никто другой не сделал рисунков лучше. С Андерсеном она у меня не слишком вяжется. Я его больше люблю с Диодоровым, вот такого, например: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755532/?partner=taberko&from=bar" title="OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1002991507.gif" alt="OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755532/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">OZON.ru - Ханс Кристиан Андерсен. Сказки. Снежная Королева. Русалочка. Дюймовочка </a></td> </tr> </table> Ну есть еще с Ломаевым, раз он Вам в Муке понравился: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/5522982/?partner=taberko&from=bar" title="Дикие лебеди | Ханс Христиан Андерсен " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1002006877.gif" alt="Дикие лебеди | Ханс Христиан Андерсен " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="Дикие лебеди | Ханс Христиан Андерсен " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/5522982/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">Дикие лебеди | Ханс Христиан Андерсен </a></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/7005721/?partner=taberko&from=bar" title="Стойкий оловянный солдатик | Ханс Кристиан Андерсен " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1003135114.gif" alt="Стойкий оловянный солдатик | Ханс Кристиан Андерсен " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="Стойкий оловянный солдатик | Ханс Кристиан Андерсен " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/7005721/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">Стойкий оловянный солдатик | Ханс Кристиан Андерсен </a></td> </tr> </table> И самый классический, с Кокориным: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/8246285/?partner=taberko&from=bar" title="OZON.ru - Ах, мой милый Августин | Ханс Кристиан Андерсен " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1004439274.gif" alt="OZON.ru - Ах, мой милый Августин | Ханс Кристиан Андерсен " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="OZON.ru - Ах, мой милый Августин | Ханс Кристиан Андерсен " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/8246285/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">OZON.ru - Ах, мой милый Августин | Ханс Кристиан Андерсен </a></td> </tr> </table>

marishberry

2012-03-20 22:05:41

Хорошо, что спросила про акцию, до августа-сентября еще очень далеко, т.ч. можно пока семло заказывать то, что хочется в данный момент. Диодоров очень красиво проиллюстрировал Андерсена, сопру нет... Мне тоже нравится. В книге с иллюстрациями Гольц понравилось содержание - там есть довольно редкие сказки + покорили нежные пастельные переходы цветов. Хотя теперь мне обе книжки нравятся, хоть разорвись... А имеено эти две книги с Ломаевым (+новое издание Русалочки) невыгодно отличается от первых изданий - изменено расположение рисунков, они урезаны. Сам художник был недоволен результатом... Если бы эти книги переиздали в первом варианте, обязательно бы купила. В Гольц я вообще плохо ориентируюсь, на какие книги с ее рисунками стоит обратить внимание в первую очередь?

marishberry

2012-03-20 22:08:11

Вы не против собирать в коллекции одни и те же произведения, но с разными иллюстраторами? Я вот не знаю, как я к этому отношусь... С одной стороны, иногда разрываюсь между двумя вариантами и не могу выбрать, а с другой - не хотелось бы иметь несколько дубляжей одного и того же текста...

marishberry

2012-03-20 22:09:21

Кокорин - как-то не мое... Недостаточно "волшебно-сказочно" :)

admin

2012-03-20 22:17:24

Если перевод отличается, книги дарят, или более позднее издание лучше того, что у меня имеется, то совсем не против ))) если выбираю единовременно, то, конечно, только один вариант...Стараюсь подбирать так, чтобы в библиотеке были представлены разные художники )

admin

2012-03-20 22:42:36

Будем ждать Властелин Колец с Ломаевым ) 10 марта у Ники Гольц был День Рождения и многие писали о достойных книгах с ее иллюстрациями. Я считаю, что хорошие книги: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755527/?partner=taberko&from=bar" title="Королевская невеста | Э. Т. А. Гофман" rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1002983410.gif" alt="Королевская невеста | Э. Т. А. Гофман" /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="Королевская невеста | Э. Т. А. Гофман" href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6755527/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">Королевская невеста | Э. Т. А. Гофман</a></td> </tr> </table> Удачная серия Библиогид рекомендует от ИДМ: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/5909077/?partner=taberko&from=bar" title="Человек-Горошина и Простак | А. Шаров | BiblioГид рекомендует " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1002310132.gif" alt="Человек-Горошина и Простак | А. Шаров | BiblioГид рекомендует " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="Человек-Горошина и Простак | А. Шаров | BiblioГид рекомендует " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/5909077/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">Человек-Горошина и Простак | А. Шаров | BiblioГид рекомендует </a></td> </tr> </table> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/7588707/?partner=taberko&from=bar" title="Всему свое время. Немецкая народная поэзия XII-XIX веков | BiblioГид рекомендует " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1003857658.gif" alt="Всему свое время. Немецкая народная поэзия XII-XIX веков | BiblioГид рекомендует " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="Всему свое время. Немецкая народная поэзия XII-XIX веков | BiblioГид рекомендует " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/7588707/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">Всему свое время. Немецкая народная поэзия XII-XIX веков | BiblioГид рекомендует </a></td> </tr> </table> Не слишком удачная серия Эксмо, но выбора этих произведений с Гольц нет: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/5774814/?partner=taberko&from=bar" title=" Книги - мои друзья" rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/logo_series/small/1003260549.gif" alt=" Книги - мои друзья" /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title=" Книги - мои друзья" href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/5774814/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow"> Книги - мои друзья</a></td> </tr> </table> Есть еще альбом работ Гольц, больше похожий на журнал: <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/7588706/?partner=taberko&from=bar" title=" Книжная и станковая графика | Ника Гольц " rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1003857685.gif" alt=" Книжная и станковая графика | Ника Гольц " /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title=" Книжная и станковая графика | Ника Гольц " href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/7588706/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow"> Книжная и станковая графика | Ника Гольц </a></td> </tr> </table>

marishberry

2012-03-21 00:19:20

Спасибо :)

marishberry

2012-03-21 00:39:49

О, будет Властелин Колец???!!! Одна из моих любимых книг :) Хотя не думаю, что куплю, все написанное на английском, я читаю только на английском, по понятным причинам. Сейчас пересмотрела рисунки Гольц. Хм, что-то не складывается у меня с ней... Человека-горошину купила недавно (и то, потому что на большой скидке книга была, но мне кажется, именно там картинки очень подходят к произведению). Королевская невеста отпугивает, не знаю чем... Наверное, страшной (не некрасивой, а именно для меня страшной) редиской... Почему-то понравился именно тот сборник Андерсена... А вот другой (с Русалочкой) - ужас (ИМХО). Особенно Русалочка с круглыми удивленными глазами... Но вот от Маленького Принца с ее иллюстрациями я в полном восторге (куплю обязательно) - нежные пастельные размытые рисунки кажутся магическими, словно из другого мира, я принца именно так себе и представляла... Вообщем, Ника Гольц для меня очень непонятный художник.

marishberry

2012-03-21 01:42:53

О, нашла высказывание самой Ники Гольц: «... свою любимую «Русалочку» сделала так, что не могу на нее смотреть. И самое обидное, что до сих пор не понимаю почему. Делала с любовью, на подъеме, а вышла дрянь».

admin

2012-03-21 06:48:04

Неизвестно когда ((( Для меня тоже Гольц не совсем понятный иллюстратор...разноплановый, это точно. Поэтому что-то нравится очень, а к чему-то вообще душа не лежит...Маленького Принца я только с авторскими иллюстрациями принимаю...но это уж кому как. Да, интервью ее ко Дню рождения я тоже читала...мне вообще русалочка никак

marishberry

2012-03-21 19:27:54

Насчет Мумми-троллей. Есть ли приличное издание с картинками и с мумми-мамой, мумми-папой в переводе (в точности, с переводом Смирновой, не Брауде)? Вроде везде искала - не нашла... http://www.labirint.ru/books/22661/ - это издание еще ничего, с иллюстрациями самой Туве Яннсон, но перевод меня не устраивает :(

irene_os

2012-03-21 19:49:46

Я тоже к Гольц отношусь "выборочно". У меня есть несколько книг из детства - Она ОЧЕНЬ разная (что хорошо). Думала про немецкую поэзию, но у меня есть из серии памятники л-ры "немецкие шванки и песни 13 кажется века" - но это не очень читабельно :))) Но я не уверена, что готова еще взять немецкую народную литературу. А со Спириным даже не знаю, что-то у меня не складывается - мне он и нравится, а дома только "Черная кура" - как посмотрю на книги... Что-то останавливает... «Бурю» так хотела бы, но не могу пересказ – это выше меня ... и «кружочки» в тексте меня смутили. У Рипла мне хочется вот такие карты – мне кажется, что это после лет 5 будет интересно ребенку. http://ripol-kit.livejournal.com/60534.html - тоже новинка Белорусские сказки…. Ох как мне понравилось то, что я видела! И дома нет белорусских сказок, даром, что соседи! Так что «одним махом – двох побивахом». а с Билибиным вообще смешно получилось - я "пролетела" с предыдущими книгами -упустила (там, вроде и тираж был достаточный), готова уже была покупать в магазинах Киева, где НЕправильные цены -так и там пропал. И тут такой подарок! Тоже еще не видела, но, думаю, хуже на меловке не должно быть -возьму не глядя . Но у меня еще СП нет новинок от ИДМ -чувствую, в апреле будет ИДМ-ский месяц.

admin

2012-03-21 19:58:19

Я не знаю в переводе Смирновой, но иногда издают в переводе В.Смирнова. У меня полное собрание 91 года, поэтому современные издания не отслеживала, так что сразу не помогу, но на днях обещаю посмотреть В издании по ссылке меня вообще ничего не устраивает (там плюс ко всему бумага-промокашка)

irene_os

2012-03-21 20:00:45

Да. Это - замечательная королева. И не только королева.

marishberry

2012-03-21 20:03:53

Я могла перепутать, возможно, действительно, Смиров...

admin

2012-03-21 20:04:18

ААА!! Со Спириным как совпало! Из новых тоже только Курица (ну это я себе вообще черный курятник развожу))) и на Марфу все поглядываю, да что-то никак...

admin

2012-03-21 20:08:19

Тогда скоро посмотрю, завтра-послезавтра )))) Аж самой интересно стало И спасибо большое, что читаете и так подробно и обстоятельно комментируете. Всегда вечером жду Вашу реакцию на пост )))

irene_os

2012-03-21 20:18:17

:))) Мне он иногда кажется "избыточным". Нравится, но... И это "но" все портит. А такого Спирина видели? - Л.Звонарева и Л.Кудрявцева "СКАЗКИ АНДЕРСЕНА И ЧЕТЫРЕ РУССКИХ ХУДОЖНИКА-ИЛЛЮСТРАТОРА" (М.Клодт, И.Билибин, А.Алексеев, О,Клевер, Г.Спирин) Марине,( http://shaltay0boltay.livejournal.com ) памятник за выложеное

marishberry

2012-03-21 20:18:54

А мне, наоборот, Гольц кажется везде похожей... Лицо маленького водяного похоже на лицо русалочки, глаза вообще везде одинаковые... Везде красные щеки... Маленький принц похож на Кая из Снежной королевы... Но мне понравился ее Маленький принц и сборник сказок Уальда Мальчик-звезда. Но Уальда покупать не буду, т.к. мне его лучше на английском иметь. Хочу с Гольц Французские народные сказки с черно-белыми иллюстрациями, но пока не могу найти, где купить... Со Спириным, кстати, у меня тоже не складывается... У меня есть его английский алфавит с пирогом - красота неописуемая. И Филлипок, который тоже пока не доехал: http://www.ozon.ru/context/detail/id/6473776/ Думала купить Марфу, но пока тяну... Мне его иллюстрации напоминают картины, что ли... Как бы книжка отдельно, иллюстрации отдельно... Безусловно красиво, но как-то холодно мне от них... Даже не знаю, как лучше описать...

admin

2012-03-21 20:25:40

Видели...год уже в корзине лежит, да цена кусается ))) <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="70" valign="top"><a href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6037620/?partner=taberko&from=bar" title="OZON.ru - Сказки Андерсена и четыре русских художника-иллюстратора" rel="nofollow"><img style="width: 60px; margin-right: 10px; border: 0;" src="http://ozon.ru//multimedia/books_covers/small/1002393819.gif" alt="OZON.ru - Сказки Андерсена и четыре русских художника-иллюстратора" /></a></td> <td style="vertical-align: middle;"><a style="color: black" title="OZON.ru - Сказки Андерсена и четыре русских художника-иллюстратора" href="http://www.ozon.ru/context/detail/id/6037620/?partner=taberko&from=bar" rel="nofollow">OZON.ru - Сказки Андерсена и четыре русских художника-иллюстратора</a></td> </tr> </table>

irene_os

2012-03-21 20:26:54

Ага, отстраненный ... но в этом по-моему манера... мне сложно говорить, но тут так - если бы не было этого "взгляда холодного" или отстраненног, взгляда как бы из вне - был слащавый. Как бы отойти на шаг - и посмотреть со стороны... это перекрывает сладость. И есть какая-то завершенность.

irene_os

2012-03-21 20:29:15

И я все смотрю... потом - на цену.... Меня очень зацепил Оскар Клевер

marishberry

2012-03-21 20:31:31

Вам спасибо, что такие посты интересные :) И, наверное, уже лучше ко мне на "ты" ;) Проверила - точно, переводчик Владимир Смирнов :) Вот, что о нем пишут (взято с http://www.labirint.ru/reviews/goods/22661/?page=2): "Людмила Брауде, это не просто переводчик, это щепетильный и дотошный переводчик; так она в своих работах старается не отступить от сути и мыслей, которые автор вкладывает в произведение. Людмила Брауде - это точность переводов Туве Янссон, и конечно они более ориентированы на повзрослевшего читателя. Для деток поменьше необходимы пересказы (а это именно адаптированные пересказы!) НЕСРАВНЕННОГО Владимира Смирнова. НЕЛЬЗЯ сравнивать переводы двух замечательных профессионалов: кто-то хуже, а кто-то лучше, они просто разные, на разный возраст. В дополнение к этой книге, конечно, надо купить и отдельные пересказы В.Смирнова, что бы ВЫ и ВАШ ребенок могли вместе наслаждаться этими сказками." Дело в том, что у Смирнова (у меня в детстве была такая книжка) были, к примеру, мумми-мама и мумми-дол, а у Брауде - мама Мумми-тролля и Долина мумми-троллей. Т.е. оба перевода хороши, но первый мне роднее... Хотя я, неверное, уже и на второй соглашусь, если издание хорошее. Хотелось бы все рассказы в одной книге. Мои поиски ничего путнего не дали, но, может, я что-то пропустила... Если ничего подходящего сейчас на рынке нет, ничего, буду ждать, время терпит :)

marishberry

2012-03-21 20:34:31

Мне тоже авторские иллюстрацию к Принцу самые родные. Но у Гольц как-то особенно хорошо получилось передать нежность и тонкость рассказа рисунками... И у нее есть рисунки автора тоже, что удивительно. Вообще, я сама себе удивилась, т.к. КАК ПРАВИЛО, отвергаю любые другие иллюстрации, кроме авторских (когда они есть изначально)...

admin

2012-03-21 20:35:37

и ко мне тогда на ты))

marishberry

2012-03-21 20:37:47

+ 1 к Спирину. Я уж думала, я одна такая странная :) Даже стыдно было об этом написать :) Марфа у меня дааавно в корзине лежит. Лежит-лежит...

marishberry

2012-03-21 22:07:40

Какая необычная и красивая книга... Мне тоже очень понравились рисунки Клевера... Никогда их раньше не видела... Интересно, сколько там сказок?... Цена отпугивает, конечно... Я пока морально не готова потратить столько на одну книгу... Я все вот на этого Ежика в тумане любуюсь: http://www.ozon.ru/context/detail/id/4874134/ Хочу его, не могу... Но цена кажется несправедливо высокой для такого коротенького рассказа... Сижу, смотрю на него с тихой грустью, но заказать все рука не поднимается...

irene_os

2012-03-24 18:56:58

О, нравится Кокорин - а качество -вполне? Цена тоже нравится!

admin

2012-03-24 19:45:22

Муми-дола приличного нет, все перерыла ((

admin

2012-03-24 19:46:26

Подождите, на днях с Кокориным появятся 2 новые, тоже от АСТ...будет из чего выбрать

irene_os

2012-03-24 19:51:31

Спасибо! Катя, а мы переходили на "ты" :)))

admin

2012-03-24 20:08:53

виноват, исправлюсь )

marishberry

2012-03-25 00:24:16

Ага, я так и подозревала :( Но все равно спасибо!

tigra_tales

2013-01-20 19:02:04

В этот Новый год в число подарков от милого мужа вошла книга "Королевство фей ".Я не знаю как это пришло ему в голову,но испытала массу удовольствия, пока разглядывала каждый разворот и заглядывала под листики в поисках маленьких феечек:-) Волшебные ощущения!

admin

2013-01-20 20:17:01

Какой же он молодец! Такой праздник устроить! поздравляю!

tigra_tales

2013-01-24 14:45:53

Да :)

вернуться к постам