Петсон и Финдус Свена Нурдквиста

Блог

6.03.2015 93 comments Петсон и Финдус Свена Нурдквиста

Как? Как же это возможно? Уже второй год в нашей семье живут Петсон и Финдус, а мы с Главным читателем еще ни слова об этом не сказали! Срочно исправляемся, да еще как! Главный Читатель, как и все дети, давно мечтает делать то же самое, что и мама. А мама рассказывает о детских книгах. Поэтому мы кое-что придумали!
И прямо сегодня открываем свой канал на YouTube, смотрите сами!

v2do2zm8

Самая первая книга о приключениях неугомонной парочки:

Книга "Именинный пирог" Свен Нурдквист

в "Лабиринте"

Финдусомания шагает по планете! Качество издания книг — изумительное:

Книги Свена Нурдквиста в "Лабиринте"
История для тех, кто постарше:

Книга "Механический Дед Мороз" Свен Нурдквист

в "Лабиринте"
И книжка-картонка для малышей:

Книга "Четыре секрета Финдуса" Свен Нурдквист

в "Лабиринте"

comments powered by HyperComments

Must have youtube Малышам 0 - 3 Свен Нурдквист Средняя полка 4 - 6

Похожие посты

ptaha_romaha

2015-03-06 09:32:50

Они великолепны!!!!! Я сама очень люблю книжки про эту неугомонную парочку)))

admin

2015-03-06 09:39:24

И мы, и мы!

petrovaks

2015-03-06 09:52:33

Великолепно!!! Очень здорово и интересно рассказали, а Главный Читатель - просто очаровашка! =)

fancot

2015-03-06 09:55:01

Катюша, поздравляю вас с новым интересным проектом! будем с удовольствием смотреть! А главный читатель будет принимать активное участие?

myswissjournal

2015-03-06 09:55:38

Видео- полный восторг! Спасибо большое и будем ждать продолжения.

Анонимно

2015-03-06 09:58:18

Катя, какие вы умницы!!! Видео чудесное!! Спасибо Вам!!!

5oceans

2015-03-06 10:07:29

Поздравляю с началом проекта! Катя, а почему ты произносишь "пЭтсон"?

katina_seme4ka

2015-03-06 10:08:03

А почему Именинный пирог первая книга? Ведь в книге "Как Финдус потерялся, когда был маленьким" как раз рассказывается о том, как он появился в доме Петсона. По-крайней мере, мы с детьми эту книгу считаем первой, да и наши друзья.

albina_enigma

2015-03-06 10:08:43

И мы их очень любим! :) "Готовим с Петсоном и Финдусом" у меня появилась раньше чем дети :) а теперь и всю коллекцию собрали с удовольствием благодаря " Белой вороне"!

5oceans

2015-03-06 10:13:54

Катюша, к нам приехала коробка! Такое все замечательное! Спасибо вам огроменное! Будем с радостью играть!

albina_enigma

2015-03-06 10:19:50

Только что посмотрели первую серию вашего выпуска почти всей семьей и нам очень понравилось!! Подписались и с удовольствием будем смотреть все выпуски :)) А как главный читатель замечательно говорит! Очень обаятельная и чудесная девочка, обязательно передайте ей это и привет от Егорки и Аришки :)

helen_smith91

2015-03-06 10:21:37

Замечательная идея роликов)

snowbird

2015-03-06 10:25:19

Оооо, это лучший пост для моего сына!!! С огромным удовольствием посмотрели видео, особенно порадовал Главный Читатель :) (Мой сынок точно так же читает, только "Р" еще не выговаривает :)) И рассуждения схожие. После пошива Финдуса от меня теперь требуют сшить точно такие же полосатые штанишки :) Где бы только ткань найти... А еще мюкл нам не хватает. Никак не дойдут руки, чтобы спрятать их на стенах детской комнаты в укромных уголках (нарисовать).

dariaveronika

2015-03-06 10:28:09

Катя, вы с Главным Читателем очаровательны!!! А вы будете выкладывать новые выпуски в жж? У нас почему-то не получилось подписаться. Будем с нетерпением ждать новых обзоров!

visstula

2015-03-06 10:36:18

Катя, поздравляем вас с интересным проектом! Участие ГЧ придаёт ему очарования и доверия. Чудесная девочка... и книжки, конечно же. У нас тоже есть.

rysia

2015-03-06 10:37:53

Ой, Катя, УРА!!! готовы на все, хоть в ютубе, хоть где, только про книжки и побольше, побольше, а то прям и не знаю, что захотеть купить))) Без вас как без рук))) Механического Дед Мороза, что-то у нас нет... ГЧ очень симпатичный и смешной)))

paper_crow

2015-03-06 11:10:18

Замечательный проект! ждем продолжения) -------------------------------------------------------------------------------- Почему у ГЧ до сих пор нет штанов как у Финдуса???)....немедленно сшить)))

il_pipistrella

2015-03-06 11:43:02

Катя, замечательный проект, спасибо! Главный Читатель очень органичен в кадре :) особенно понравился рассказ, про то, как вы играете в Петсона и Финдуса: "я надеваю шапку Финдуса, ну, а мама как обычно..." проверила, чего из серии не хватает на нашей полке - и пошла заказывать :)

admin

2015-03-06 11:47:02

Спасибо большое! Все ему передала )

admin

2015-03-06 11:47:30

Спасибо, Катя! Конечно, ради него это все и затеяла.

admin

2015-03-06 11:48:11

Спасибо, я так рада, что Вам понравилось. На самом деле очень волновалась.

toykalux

2015-03-06 12:18:27

Катяяяяяяяяяяяяяяя, какие вы обе мимишныеееееееееееее, ааааааааааааааа! Обожаю и умиляюсь! Я даже изменила ради вас своему принципе не ходить на Ютюб, хаха.:)

admin

2015-03-06 12:44:24

Спасибо!

admin

2015-03-06 12:49:13

Поддерживаю ГЧ ) Ура! Здорово, что все добралось!

admin

2015-03-06 12:51:51

"Именинный пирог" был первой книгой, написанной Нурдквистом о Петсоне и Финдусе. А в "Как Финдус потерялся, когда был маленьким" старик вспоминает о том, с чего все началось. Так что вы с друзьями тоже правы.

admin

2015-03-06 12:54:03

Замечательно! У нас "Поделок Финдуса" не хватает до полной коллекции.

admin

2015-03-06 12:56:06

Ура! Мы с ГЧ очень рады, спасибо большое, все передала! Тоже машет привет, показала ей ч.б. фото Вас с Егоркой и Аришкой ))

admin

2015-03-06 12:56:21

Спасибо большое!

admin

2015-03-06 12:58:34

Финдус просто шикарный получился! Даешь штаны! ))

admin

2015-03-06 12:59:29

Спасибо большое! Обязательно будем )

admin

2015-03-06 12:59:53

Спасибо )

admin

2015-03-06 13:03:14

Спасибо! Механический Дед Мороз больше по объему по сравнению с другими изданиями серии, в книге меньше картинок и она рассчитана на более старший возраст. Там офсетная бумага и слишком темная печать, но история стоящая.

pestich

2015-03-06 13:04:17

Какой прекрасный новый проект! ГЧ просто милашка, и он наконец-то заговорил!!! А обзор для 3-х летнего ребенка получился очень информативный! Передайте, ему, пожалуйста, что после него мы сразу заказали и себе такую же картонку. Катя, скажите, пожалуйста, какова последовательность выпуска книг? С какой лучше начинать приобретение, или они не взаимосвязаны? Спасибо Вам обеим! Ждем новых обзоров!

admin

2015-03-06 13:05:16

Спасибо! Есть сшить штаны! )

admin

2015-03-06 13:07:03

Спасибо! Мама во все на свете может играть "как обычно..." )

admin

2015-03-06 13:14:00

Долой антигуманные принципы!) А почему не ходила? Некогда?

admin

2015-03-06 13:15:54

Передала, улыбается ) Истории не взаимосвязаны и их можно читать в любом порядке. Первой книгой, написанной Нурдквистом, был "Именинный пирог". А в книге "Как Финдус потерялся, когда был маленьким" рассказывается о том, откуда у старика появился котенок.

jubka

2015-03-06 13:16:26

Ух ты, ух ты, как же здорово у вас получилось видео! Как эиоционально, как весело, как это интересно и слушать и смотреть!!! Продолжайте в том же духе! Мне кажется, вам очень скоро предложат делать передачу на телевидении :))) А про Петсона и Финдуса у нас уже есть две книги - Юльке моей тоже очень нравятся :)) Собираемся обязательно покупать еще )))

admin

2015-03-06 13:41:26

Спасибо! Я переживала, поэтому очень-очень рада, что Вам понравилось! Вообще есть в этом некоторое противоречие - смотреть о книгах )

toykalux

2015-03-06 13:55:57

Мне часто присылают всякие ссылки, и у меня стабильно ощущение потери времени, ибо я "должна" посмотреть, при чем до конца. А потом высвечивается сслка на еще что-то, на которую я зомбированно нажимаю. И внезапно вместо 5 минут я провожу на Ютюьбе час, которого мне потом жалко. Вообщем, сложно объяснить, но у меня к нему глубокая неприязнь как в врямяпожирателю.:)

toykalux

2015-03-06 14:00:57

И выкройку в студию. Ибо нам тоже очень надо. Стоит в планах на лето - штаны Кротика 1 шт., штаны Финдуса 1 шт. Рук нет, посему плана выполнения пока тоже.:)

5oceans

2015-03-06 14:14:41

"час"..... я тут до 5 утра смотрела британскую документалистику

ni_gredo

2015-03-06 14:17:14

C почином! Отлично вышло! ГЧ-суперзвезда!)) Нам пришел волшебный ящик!! Огромное-преогромное спасибо! Мюкленок-просто нечто! *припадок восторга*

ylisen_orl

2015-03-06 14:20:39

Коллеги :) Я вчера четыре раза была Петсоном и три, что-ли, Финдусом - весь квест про пирог по кругу. Дочь прониклась и теперь отыгрывает. Средние дети тоже так играли, так что младшая уже третий ребенок, который через это проходит. Наш папа сказку про пирог может рассказывать наизусть с любого места :) Старшие братья придумали устроить квест по пирогу для мелкой на день рождения во дворе и окрестностях. Сарай на горке у нас есть, колодец и лестница есть :)

pestich

2015-03-06 14:28:35

Катя, а про коробочки расскажете? Их можно приобретать в любое время? Или количество будет ограничено?

admin

2015-03-06 14:42:56

Партия всего 100 штук, и все уже расписаны по предзаказу :)

admin

2015-03-06 14:44:50

Отличная идея просто! У нас тоже есть такая игра в коробке: http://taberko.livejournal.com/318516.html Могу Вам выслать печатные материалы. А от братьев будет вдвойне приятно )

admin

2015-03-06 14:45:32

Спасибо! УРААА!

ylisen_orl

2015-03-06 14:59:40

Здорово! Катя, Спасибо! Печатные - это в pdf? Коробки за океан отправлять, наверное, не надо - дорого получится, да и почти весь реквизит у нас либо есть, либо несложен в изготовлении. А вот про идеи мы с удовольстием бы почитали, и игра-бродилка заинтересовала. ylisenorl @ на gmail.

bookvoegka

2015-03-06 15:31:22

Говорящий Книжный Шкап! Ура! Поздравляю с чудесным началом.

sansevna

2015-03-06 15:33:04

Круто! Малышка просто прелесть!

ardena_tea

2015-03-06 15:59:50

Только задумалась, что и я так читаю )

pestich

2015-03-06 16:55:13

Очень жаль! А планируете ли еще допечатывать? Нам было не по возрасту, когда Вы начинали о них рассказывать, а еще немного и с радостью бы поиграли во все придуманные и разработанные Вами игры.

5oceans

2015-03-06 17:40:59

А я провела мини-опрос, практически все читают "пЕтсон", и в оригинале мультика звучит больше похоже на этот вариант.

kalike_05

2015-03-06 18:21:05

Совершенно очаровательный Главный читатель :)

ti_kvitka

2015-03-06 19:14:15

Катя и Главный Читатель, как же здорово Вас слушать и даже смотреть! Нам очень понравилось! Спасибо Вам огромное!!

kania

2015-03-06 21:12:28

о да, это прекрасные книжки. совершенно великолепные. ) Практически мое детство - только у меня были финские книжки про Пану Понтева ) Единственное, что меня в этих книжках печалит это какой-то очень странный местами перевод. Особенно меня Рождество повеселило - печенье вроде как пекла жена Густавсона (и зовут ее не Анна), а Петсон угощает всех печеньем, которое испекла Анна. Глупость, конечно, но глаз цепляется.. особенно при 150 прочтении

veselo_info

2015-03-06 23:11:57

Замечательная идея с видео: получилось все уютно, гармонично и весело. И Главный Читатель так хорошо говорит и читает. Его присутствие особенно привлекает: у меня сын сразу подбежал и начал с Главным Читателем спорить сразу :))) Видимо, выглядит как живой онлайн видео-чат, когда мы по компу разговариваем с бабушкой и дедушкой :))) Очень хорошая идея завлечь детей, которые привыкли к видео-мультфильмам, пойти и почитать книгу.

Анонимно

2015-03-06 23:34:32

Катя, если можно, я бы тоже с удовольствием почитала бы pdf. Мы тоже живем за океаном. Спасибо! anutka @ gmail.com

littlereader_ru

2015-03-07 09:56:11

Катя, здорово получилось! Ребенок, конечно, обаятелен до беспредела), но видно, что он все-таки - ребенок своей мамы, потому что и ты очень и очень живо и пластично смотришься в кадре. Ощущение от всего ролика очень хорошие. Много света (и где вы его только берете в такую хмурую погоду))!), естественность "ведущих", прекрасный монтаж, фирменный стиль. Ролик цепляет. Отличное начало и уже виден гигантский потенциал. Очень удачный выбор формата. В общем, мне понравилось абсолютно все))))) Молодцы! Keеp it up!

greta007

2015-03-07 14:47:42

Катерина!! Вы просто волшебница! До слез умилялась на Главного Читателя! Какая же она умничка! Смотрели видео вместе с сыном (ему 4 года), попросил повторить, а потом сказал: "Раз мы посмотрели репортаж про Петсона и Финдуса, надо нам теперь почитать про него". И вообще, он теперь тоже хочет свои "репортажи" делать) Спасибо вам!

liudmid

2015-03-08 09:25:59

Катя, отличный обзор! Отличная идея с ютюб каналом! Дочка с интересом слушала рассказ главного читателя о финдусе. Ждем с нетерпением недостающие книжки с озона проделки финдуса и готовим вместе с финдусом. Ну и коробку от вас конечно же! Речь главного читателя просто потрясающая и такая чистая! я поражена! У нас ни в одном из языков такой чистоты пока не наблюдается, будем совершенствоваться

imba_rimba

2015-03-08 12:32:43

Мы купили по Вашим отзывам. Девица счастлива. Парень охотно показывает кота ;)) Хотя книжки предпочитает все еще грызть ;) Только Сутеев с Нурдквистом достойны простомотра и узнавания ;) И мне нравятся книги эти.

admin

2015-03-08 13:43:34

Пока нет, но выкупили еще не все, отправила Вам ЛС.

admin

2015-03-08 13:44:01

Сделано!

admin

2015-03-08 13:48:06

Ура! )

admin

2015-03-08 13:48:16

:)))

ylisen_orl

2015-03-08 15:19:50

Спасибо вам, я ответ тоже отправила :)

albina_enigma

2015-03-08 19:26:52

Ой точно, ее у нас тоже пока нет! Катя, а я еще хотела спросить что про Муми-троллей у вас тоже не было еще поста?

av_rybochkina

2015-03-08 22:06:57

Ура, ура, ура!!! Просто чудесные новости! Снимайте ещё, очень ждём))))

admin

2015-03-09 07:23:36

Обязательно!

admin

2015-03-09 07:24:13

Нет еще, но я исправлюсь :)

admin

2015-03-09 07:26:13

А мы думали, когда читали, что Эльза принесла гору всякой всячины, в том числе и печенье, а Анна тоже принесла печенье, которое сама испекла...Детектив какой-то :)

admin

2015-03-09 07:33:03

Спасибо ) Здорово как! И ГЧ интересно и полезно, сам выбирает теперь книги для роликов, начал обращать внимание не только на общий сюжет, но и на детали, познакомила его с тем, что такое "план пересказа" и пр. В следующем выпуске - энциклопедии с окошками.

admin

2015-03-09 08:30:48

Спасибо большое! Свет - это мансардные окна )

admin

2015-03-09 08:32:24

Как же приятно, значит, мы не зря старались! Спасибо огромное )

albina_enigma

2015-03-09 08:36:58

Ура!!! Отлично! Буду ждать! :)

admin

2015-03-09 08:47:20

Здорово, я очень рада! Наш Даня тоже любитель котов, сейчас напишу про книги с котами отдельный пост.

kania

2015-03-09 19:49:25

все бы ничего, если б двумя страницами раньше не указывалось, что Эльза испекла печенье и они его будут вместе с кофе есть ) И вообще - странно, что Анна внезапно появляется именно здесь без упоминания, что она принесла много печенья )))))

Анонимно

2015-03-10 03:35:04

Какая потрясающая идея, Катерина! С огромным удовольствием с дочкой посмотрели репортаж. Мы тоже из глубоких фанатов Петсона и Финдуса, с ними, что называется, и спать ложимся и встаем)) Конечно, у нас есть все книги, из них картонная "4 секрета" и "Именинный пирог" любимые у дочки. Миллион раз мы читали и то и другое, еще столько же, наверняка, прочитаем. Зато теперь у меня в арсенале куча речевых игр по книгам, потому как читать столько раз подряд даже для моей чересчур спокойной натуры несколько ээ...сложновато)) Главный Читатель выше всех похвал! Какой же милый ребенок, слов нет) И её речь поражает. Моей, правда, еще только в апреле 3 года будет, и говорит она очень хорошо, но до речи ГЧ нам еще учиться и учиться) Позвольте нам украсть вашу идею про репортажи, когда дочь будет готова, воспользуемся ею непременно) Посмеялись от души, когда ГЧ говорит - "Финдус умеет прыгать на кровати. И я умею!". Хохоталии)) Дочь немедля повторила за ГЧ) Катенька, вас с доченькой с прошедшим праздником! P.S. Катя, можно ли получить печатные материалы по Петсону и Финдусу из Волшебной коробочки? Напишите условия, пожалуйста) ragozina_a@e1.ru

navimann

2015-03-10 05:28:16

Малому нравися. А вообще картинки Нурдквиста как будто с белорусской деревни (за исключением недвижимости, ну кроме хозпостроек, те к5ак у нас)

Анонимно

2015-03-10 08:46:02

Спасибо за обзор! А с какого возраста Вы с ГЧ про Петсона и Финдуса читаете?

admin

2015-03-10 20:49:26

С трех с половиной лет начали читать.

admin

2015-03-10 20:50:48

И Петсон - эдакий белорусский крестьянин )

admin

2015-03-10 20:56:41

Алина, огромное спасибо! С удовольствием бы посмотрела ваши репортажи :)

navimann

2015-03-11 05:05:14

Да Петсон еще ладно, а вот Густавсон - таких густавсонов по каждой белоруской деревне пачки. Или там бабулька котораяя в огороде копалась и на смех Петсона поднимала когда он от кур в поход удирал.

Анонимно

2015-03-11 09:59:28

Катерина, вы и Ваш Главный читатель очаровательны! С большим удовольствием посмотрела видео. Думаю,моему сыну оно тоже понравится :)

jenta17

2015-05-04 11:32:56

Интересно а почему Петсон? Pettersen у нас по норвежски либо Петерсен или Петшен...как на мой слух лучше звучало бы Питерсен (сын Питера) как и многие скандинавские фамилии типа Якобсен, Свенсен, Карлсен (Карслсон).

admin

2015-05-04 13:36:44

Согласна, и Питерсен, и Петерсен звучат отлично. В некоторых английских переводах их зовут Festus и Mercury :)

вернуться к постам