Новинки!!! Одна другой краше!!! Прыгаю до потолка! И срочно освобождаю полки!
Мое любимое издательство "Серафим и София", о котором я уже писала тут http://taberko.livejournal.com/3968.html, порадовало новинками!!!
Наконец-то в продаже "Приключения Алисы в Стране Чудес" в классическом переводе Нины Демуровой с иллюстрациями Александра Кошкина, и русская народная сказка для малышей "Теремок". Кстати, Иллюстрации А.Кошкина к "Теремку" по праву отмечены Серебряной медалью Российской Академии художеств.
|
|
фотографии взяты с сайта издательства
 |
OZON.ru — Теремок |
"Если можно говорить о классическом переводе «Алисы» на русский язык, то им по сей день остаётся перевод Нины Демуровой (впервые напечатан в Софии в 1967). Перевод Демуровой — это серьёзное чтение для вполне серьёзных людей, тех, кто ищет «научные прозрения» и «гениальные догадки». Правда, от возраста читателя это нисколько не зависит." А волшебные иллюстрации Кошкина оцените сами — огромное спасибо ![[info]](../../img/userinfo.gif?v=90.5){kind=small}
a_la_la_la за эту возможность — http://a-la-la-la.livejournal.com/60262.html
 |
OZON.ru — Приключения Алисы в Стране Чудес | Льюис Кэрролл |
Появились в продаже "Чудесные превращения Баты", подробно о которых тут: http://taberko.livejournal.com/21857.html
 |
OZON.ru — Чудесные превращения Баты | Ревекки Рубинштейн | Наследие Н. Кочергина |
И последняя из обещанных АСТом новинок с иллюстрациями Кокорина — сказки Андерсена. Сказки те же, обложка другая. На мой взгляд, лучше. Нет Кота в сапогах Шарля Перро, но его можно купить отдельно.
 |
OZON.ru — Х. К. Андерсен. Любимые сказки | Х. К. Андерсен |
А вот какая была (то же + кот):
 |
OZON.ru — Сказки для детей | Ш. Перро, Х. К. Андерсен |
И кот сам по себе:
 |
OZON.ru — Кот в сапогах | Шарль Перро |
А "Розовый Жираф" готовит к выходу новинку Шела Силверстайна, которого мы помним по книгам "Щедрое дерево", "Полтора жирафа" и "Лафкадио" — "Продается носорог".
comments powered by HyperComments
