Блог

31 comments Болтали две сороки с самыми детскими иллюстрациями Васнецова

В доме, где есть малыш, обязательно есть книги с иллюстрациями Юрия Васнецова. Именно с них начинается любая детская библиотека. А как же иначе, ведь еще наши бабушки читали мамам сказки, песни и потешки, а со страниц смотрели Васнецовские трогательные и самобытные зайцы, лисы и медведи. Иллюстрации Васнецова возвращают к началу и погружают в воспоминания о собственном детстве, есть в них что-то сокровенное. Так хорошо на душе от разглядывания, будто снова сидишь на высокой кровати, укутанный цветным одеялом, держишь двумя руками гоголь-моголь, светит желтая лампа, а котик в это самое время несет Бореньке булочку. Тебе тепло, а у котика кругом снег искрится, горит большой уличный фонарь, а в окошках темных деревенских домов — свет. Смотришь и думаешь, может и твое окно с улицы светится таким же вот квадратиком. Но самое главное на картинке — это Баба, которая встречает кота с широко "распахнутыми" руками, кажется, сейчас как обнимет, и кота, и тебя, и весь мир вокруг. Такую страницу быстро не перелистнешь, ее надо прожить вместе со стихами-прибаутками.

Какое же это счастье, что в последнее время издатели радуют нас возможностью выбора. Васнецова не издавали около 17 лет, а три-четыре года назад его снова начали печатать, так что повезло и нам, и нашим малышам. Красоты, конечно, много не бывает, но за последние несколько лет издано столько вариантов, что можно и запутаться. Попробуем разобраться. И начнем с последней вышедшей новинки — книги «Болтали две сороки. Русские народные сказки, песенки, потешки», которую «ДЕТГИЗ» переиздал по многочисленным просьбам читателей.
Это наверное самая яркая и праздничная книга с иллюстрациями Васнецова на сегодня. Большую часть занимают сказки, есть потешки, а в конце книги — замечательное и душевное послесловие, где Юрий Васнецов рассказывает о своем детстве.



 

Качество издания: большой формат, красивенные форзацы, и очень разная печать — местами прекрасная, местами ужасная, но прекрасного все-таки намного больше. Крупный шрифт, подходящий для самостоятельного чтения, белоснежная мелованная бумага, но страницы тонкие и просвечивают, Главному Читателю, при всей его аккуратности, листать тяжело — получается или по несколько странц вместе, или одна, но мятая. И меловка не матовая, бликует. Я, откровенно говоря, предпочитаю Васнецова на плотном офсете. В остальном — праздник, а не книга!

OZON.ru - Болтали две сороки. Русские народные сказки, песенки, потешки OZON.ru — Болтали две сороки. Русские народные сказки, песенки, потешки

в "Лабиринте"
Теперь поговорим о повторах и пересечениях с другими изданиями. Следут отметить, что даже при одинаковых по содержанию потешках и сказках, иллюстрации Васнецова везде разные — сделаны в разное время, отреставрированы и сверстаны разными людьми, так что можно смело покупать "дубли" и с наслаждением сравнивать.

Сравним "Болтали две сороки" и последнее переиздание книги "Ладушки. Русские народные сказки, песенки, потешки" от Октопуса: http://taberko.livejournal.com/86318.html

OZON.ru - Ладушки. Сказки, песенки, потешки OZON.ru — Ладушки. Сказки, песенки, потешки

В "Сороках…" есть 4 одинаковых с "Ладушками…" потешки (а 24-х(!) других нет) и 4 сказки: "Лиса и заяц", "Репка", "Колобок", "Волк и козлята". Причем в Репке и Колобке АБСОЛЮТНО другие иллюстрации. А в Ладушках есть еще и "Курочка Ряба", что для меня стало решающим фактором покупки.
Более ранне переиздание "Ладушек…" Октопусом отличается бликующей мелованной бумагой и глухими заливками фона, мне оно НЕ нравится:

OZON.ru - Ладушки OZON.ru — Ладушки

И мой самый любимый сборник Васнецова — "Радуга-дуга" от Октопуса. Удивительно бережный репринт — краски не яркие и не измененные, четкая печать, сканировались скорее всего факсимиле, плотная офсетная бумага: http://taberko.livejournal.com/2071.html

OZON.ru - Радуга-дуга OZON.ru — Радуга-дуга

Пересечения "Болтали две сороки" с "Радугой-дугой" тоже есть, всего-то два с половиной из 38(!):
1. Пошел котик на торжок
2. Наш козел похож на Как у нас-то козел
3.  Радуга-дуга
Но картинки даже к этим одинаковым потешкам разные, мне больше нравятся в "Радуге-дуге", смотрятся завершенными. Так что нужно смело приобретать оба сборника.

Жаль, что папки от Московских учебников уже нет в продаже. Второй тираж разлетелся с той же скоростью, что и первый. Книги Амфоры серий «Бабушкины сказки», «Мои первые книжки» и «Школьная библиотека» тоже не купить, за редким исключением. Недавно Амфора переиздала сборник с тремя сказками "Волк и козлята", на этот раз с диском. Показывала тут: http://taberko.livejournal.com/2071.html

OZON.ru - Волк и козлята (+ CD) OZON.ru — Волк и козлята (+ CD)

Что касается книг небольшого формата, удобных для маленьких ручек, кроме Амфоровской серии есть серия от Азбуки. Качество, конечно, небо и земля, но эти "дорожные" книжки вышли по самой демократичной цене на свете, поэтому их не жалко отдать на растерзание: http://taberko.livejournal.com/86318.html

Также в продаже с иллюстрациями Васнецова есть превосходные по качеству исполнения книги от Мелик-Пашаева, которые можно с гордостью передавать по наследству.
"Лис и мышонок" Бианки — абсолютно идеальная книга для любимых малышей и по тексту, и по визуальному ряду: http://taberko.livejournal.com/92309.html

OZON.ru - Лис и мышонок | В. В. Бианки OZON.ru — Лис и мышонок | В. В. Бианки

Самое лучшее на сегодняшний день, а может и на любой другой день, издание "Краденого солнца" Корнея Чуковского: http://taberko.livejournal.com/86318.html

OZON.ru - Краденое солнце OZON.ru — Краденое солнце

И великолепное переиздание всеми любимой пьесы "Кошкин дом" Маршака: http://taberko.livejournal.com/46966.html

OZON.ru - Кошкин дом | С. Маршак OZON.ru — Кошкин дом | С. Маршак

И нельзя не сказать о двух изданиях — «Известный Юрий Васнецов» и «Неизвестный Юрий Васнецов». Это книги, посвященные жизни и творчеству художника: http://taberko.livejournal.com/133967.html
А также о том, что скоро у Мелик-Пашаева выйдет сказка "Три медведя".

OZON.ru - Известный Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника OZON.ru — Известный Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника
OZON.ru - Неизвестный Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника OZON.ru — Неизвестный Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника

Подводя итог, скажу, что если выбирать из всего многообразия, то я безоговорочно рекомендую к покупке "Радугу-дугу", и, несмотря ни на что — "Болтали две сороки", как самые лучшие сборники для малышей с минимумом пересечений по содержанию. У обладателей этих книг вопрос наличия в детской библиотеке потешек и самых первых сказок для детей будет целиком и полностью решен, это идеальные книги для самых маленьких.
И отдельно очень советую "Кошкин дом", "Лис и мышонок" и "Краденое солнце". А вот книжку "Сорока" от издательства Самовар лучше обходить стороной, переврали цвета безбожно.

comments powered by HyperComments

Получи весь архив игр в

top bottom left right left-top right-top left-bottom right-bottom
magnolia1985
2012-10-26 04:55:24
А папок с тонкими книжками от МУ у тебя нет?
irene_os
2012-10-26 05:29:41
Значит, думаешь, все-таки и "сорок" стоит)))? Ладушки как-то никак не доедут до меня - 2 раз заказала. Радугу-дугу таскаем "в хвост и гриву",(хотя там нет машинок!))) но, несмотря на это, она хорошо держится)) Интересно, МУ 1-ю папку переиздадут еще...
admin
2012-10-26 07:29:11
есть первая, а второй нет
anna_3dochki
2012-10-26 07:52:04
Спасибо! Радуга-дуга наша любимая, маленькие книжечки тоже прекрасно идут. Болтали две сороки возьму обязательно.
vasilissa_zima
2012-10-26 08:08:23
спасибо большое за сорОк!
admin
2012-10-26 09:53:51
конечно, это же Васнецов ))) мальчишки ) почему-то думаю, что переиздадут... у нас из Васнецова только от Азбуки "полетели", остальные держатся. Но уже неделю после появления в доме Чуковского-Калиновского до Васнецова Читателю и дела нет. И ни до чего другого тоже )
admin
2012-10-26 09:54:26
Радуга-дуга и у нас хит ) пожалуйста
main_soloha
2012-10-26 11:15:10
из серии ладушки есть ещё "заинька", их там 8 всего я не люблю книги в мягкой обложке, но в этой серии удивительное несоответствие цены качеству - стоят чисто символически, а выглядят очень прилично сорок и ладушки не так давно пыталась сравнить, ладушки у меня есть (те, что на офсете), а иллюстрации к сорокам смотрела на лабиринте. так и не разобралась в итоге, плюнула и отложила до лучших времён) и вот теперь - пожалуйста, всё как на ладони) благодаря вам поняла, что и сороки в моей библиотеке обязательно поселятся) спасибо!
taty_shka
2012-10-26 11:43:21
О да! Как обладатель всего это богатства скажу книга супер!!!
admin
2012-10-26 12:40:47
заиньки в Озоне уже нет в продаже, но думаю, еще появится. а мне казалось, путано написала ))
admin
2012-10-26 12:41:37
если бы еще страницы потолще, и печать местами получше, цены бы ей не было
zaikus
2012-10-26 13:08:16
Да, книга замечательная! Берешь ее в руки и окунаешься в детство :) Сын очень любит ее. Конечно, есть минусы в печати, но в целом - очень замечательная! Я ее нахваливаю всем подругам. У нас из этой серии еще есть Краденое солнце и Кошкин дом. Сын к Краденному солнцу как-то равнодушен. Надо будет еще почитать, вдруг проснется в его душе такой же трепет :) А В Кошкином доме он обожает первую песню, читаем по стотыщмильёнов раз :))
main_soloha
2012-10-26 13:12:48
их там то вся серия в наличии, то через полчаса уже ни одной нет) популярный, видимо, товар) у вас не путано, у вас всё ясно) вот где путаница - так это у издательств, которые издают кучу похожих книг с почти одинаковым содержанием, а потом сиди и разбирайся - где чего есть, где чего нет меня уже второй год терзает история с "котом в сапогах" с илл. булатова и васильева рипол в прошлом году издал в своей серии "шедевры книжной иллюстрации-mini" две сказки - "бабушка вьюга" и "кот в сапогах". издал, надо сказать, под обложкой от сборника "волшебные сказки" 1989 года выпуска, и нарисованы на ней персонажи "золушки". но это ещё полбеды) в крупном формате этой же серии издание не выходило и если "бабушка вьюга" там полностью соответствует изданию 1992 года, то иллюстрации к "коту в сапогах" это просто какой-то полтергейст) сборник "волшебные сказки" (где изначально и издавался "кот") выходил в изд-ве "малыш" в 1973, 1975, 1978, 1989 и 1992 годах. я все из этих книг держала в руках, и везде иллюстрации одинаковые. а в книге, выпущенной риполом, абсолютно другие! принцесса там блондинка вместо брюнетки и т.д. и это тоже булатов и васильев! откуда они взялись? где издавались впервые? все мои вопросы на эту тему рипол оставил без ответа, хотя писала им несколько раз. вот такая вот загадка(
irene_os
2012-10-26 18:04:20
А у нас - Гусев... там же про машины, у них - кабина, кузов, а в нем - арбузы - 2-в-одном любимое! а дальше еще про яблоки красные - мечта)
il_pipistrella
2012-10-26 18:30:48
Катерина, спасибо за такое подробное сравнение! Радуга-Дуга, Ладушки и Кошкин дом уже в пути, теперь вот закажу и СорОк. а Краденым солнцем и Лисом и мышонком уже любуюсь :))
admin
2012-10-26 19:51:14
пусть и дальше издают, наличие выбора лучше его отсутствия ))) Я вообще очень жалею, что не все из серии мини выходит в большом формате ,т.к. качество мини мне совсем не нравится. Настолько, что даже об этой серии у себя ни разу не писала. Тоже в Малыше, только в 1972 году, вот тут например можно глянуть http://babs71.livejournal.com/286549.html#cutid1 Мне эти самые ранние даже больше нравятся, "волшебнее", что-ли )
admin
2012-10-26 19:52:42
Так и я нахваливаю! ) У нас тоже Кошкин дом просто хит, правда частями
admin
2012-10-26 19:54:48
Чудесная у Вас коллекция собирается )
admin
2012-10-26 20:31:45
Это ты у Сережи подсмотрела, что я ее хочу? ))) Странная история: только написала об этом, как нате, появилась в Лабиринте.
admin
2012-10-26 20:51:17
еще как!
admin
2012-10-26 20:58:59
все! скачу до потолка! (у меня тоже кое-что для тебя есть, но это сюрприз)
main_soloha
2012-10-27 17:07:33
оо, вы разрешили все мои терзания)) брошюра 75-го у меня есть, буду теперь охотиться за этой) а mini-серия действительно не очень, я держала в руках только пару книг, но все они жутко пахли типографской краской очень хочется надеяться, что московские учебники переиздадут первую папку с васнецовым, очень уж её хочется и очень уж она дорога у букинистов(
admin
2012-10-27 17:10:48
думаю да
yasnaya_jane
2012-11-01 10:59:51
Да, по-моему детство без Васнецова не такое полное. Он просто обязан быть в каждом доме с маленькими детьми))
shapemama
2012-11-13 16:44:21
Катерина, подскажите мне, пожалуйста, а то я в терзаниях ) Я заказала "Радуга-дуга". Теперь вот думаю, далее заказать" СОрок" или комплект из 5 книг в папке...И если комплект, то есть ли смысл тогда заказывать "Ладушки"? Спасибо!
admin
2012-11-13 20:11:56
У меня есть только первый комплект в папке от Московских учебников. Качество печати мне нравится, но они тонкие и обложки быстро пришли в печальный вид, потому что Главный Читатель хоть и аккуратный, но был очень маленький, когда эти книги впервые попали в его распоряжение ) Теперь и тонкие книги по плечу. Выбирайте на свой вкус, и папка и Сороки хорошие. А Ладушки можно и не брать, если комплект
m9uka
2012-11-13 22:14:25
да, и у нас "радуга-дуга" - это большая и светлая любовь) сорОки лежат, но я пока от них недоумеваю. во-первых, тонкие страницы, страшно читателю в руки давать, а во-вторых, там как-то слишком много всего. я как-то пришла к выводу, что нам пока (2,4) более компкатные книжки нужны (по содержанию). а то сядешь перед сном читать, и к утро закончишь)) а человек пока всю книгу е прочитает (а желательно на два раза) не успокоится)))
admin
2012-11-13 22:35:30
вот это я понимаю! настоящий Читатель! А бумага действительно очень тонкая, согласна. У нас тоже мнется иногда
shapemama
2012-11-14 04:21:46
Наверное все же куплю большую Сороку, а на растерзание совсем маленькие книжечки от Азбуки( серия Ладушки). А книгу Ладушки брать не буду, есть еще Ладушки от Белого города, наверное, достаточно будет. Спасибо большое, Катерина!
admin
2012-11-14 06:29:06
В Ладушках Азбуки как раз вчера появилось 4 новинки: http://taberko.livejournal.com/143442.html
orient_alla
2014-11-13 19:59:30
Доброго дня! :) Заказала по Вашей рекомендации эту книгу и только потом стала читать отзывы. И от одного отзыва просто впала в ступор. Могли бы Вы прокомментировать его? http://www.labirint.ru/reviews/show/680593/ Мамки все нахваливают эту книгу за картинки, за обертку, но начинка с гнильцой, причем жестокой и неграммотной китайской гнильцой. Стишки еще хорошо напечатаны. Но сказки, переделаны так,что читать страшно. Я не советую брать книгу для читающих детей, чтобы этот бред не коснулся их, картинки можно малышам разглядывать, но читать НЕТ!!! В жесткой, извращенной форме, с ошибками пересказаны русские сказки, ни Далем, ни Толстым не пахнет,а ЛиньСюянами И Сюяньлинями. Очень разачарована, не брать однозначно!!! Подробнее: http://www.labirint.ru/reviews/show/680593/
top bottom left right left-top right-top left-bottom right-bottom
войти

E-mail:

Пароль:

Регистрация Вспомнить пароль
Восстановление пароля

Ваш e-mail:

Введите адрес электронной почты, который вы указали при регистрации, и наша фея отправит Вам пароль.