Блог

34 comments Что такое Wimmelbuch и с чем его едят. Часть 3. Для самых маленьких

После разговора о рассказах в картинках и комиксах (см. Часть 2 ) добрались наконец до «Wimmelbuch». Этот новый на российском рынке жанр детской книги – воплощение мечты иллюстраторов. Книги Wimmelbuch шагнули еще дальше комиксов, стерев даже подписи к картинкам. Глагол wimmeln с немецкого означает «толпиться, мельтешить», и картинки в таких книгах буквально «гудят» от движения. В Wimmelbuch иллюстрации детализированные, яркие и предельно насыщенные информацией: множество людей, животных, предметов и событий из жизни объединены друг с другом местом и временем действия. Текста в таких книгах обычно нет, потому что они не для чтения, а для рассматривания и игр. Но не думайте, что эти книги несерьезные. Они прекрасно подходят для занятий по развитию речи, обучению детей рассказу по картинке, способствуют обогащению словарного запаса, тренируют внимание и память, стимулируют воображение и доставляют при этом огромное удовольствие. В Германии wimmelbuch — очень популярный жанр детских книг, а на нашем рынке пока только переводные варианты.

При том, что в моем Книжном Шкапу есть на что посмотреть, Книги Ротраут Сузанны Бернер сразу притягивают взгляд любого вошедшего: огромный А3 формат, яркие и при этом гармоничные обложки с множеством интересных деталей, отличное исполнение.
Оригинальные книжки-картинки Бернер стали бестселлерами во многих странах мира от Японии до Фарерских островов. С недавнего времени их герои любимы и у нас. Серия книг про жителей нарисованного Городка — «Зимняя книга», «Весенняя книга», «Летняя книга» и «Осеняя книга» показывает нам целый год жизни.



Главный Читатель просто обожает эти книжки. Как и его папа, который разыскивает совершенно удивительные подробности и мелкие детали, а потом экзаменует бабушку и дедушку. С жизнерадостными и увлекательными персонажами Городка они не расстаются ни на один день, смотрят эти книги и с начала, и с середины, и с конца. Сейчас больше всего Главному Читателю нравятся в «Городке» птицы и все, что летает, особенно воздушный шар. Он во все это тыкает пальцем и издает звуки.
Красочность и обилие деталей заворожили и меня. Теперь мы изучаем «Городок» всей семьей, соревнуясь в поисках новых персонажей и сюжетов, которые развиваются от страницы к странице и от книги к книге. И их так много, что отследить все при первом, и даже десятом просматривании, невозможно.




При такой немаленькой цене радует, что эти книги пригодятся надолго. Уже с года-полутора лет, а точнее с того момента, когда именно ваш ребёнок в состоянии сидеть несколько минут за книжкой. Малыши отлично справляются с узнаванием крупных и неподвижных изображений. Главный Читатель в семь месяцев радостно тыкал пальцем во все круглые часики и говорил «ти-так». А ближе девяти месяцам полюбил мотоцикл, который «трр-тррр-трр», поэтому книгу я часто протирала тряпочкой.

Примерно с двух- трехлетнего возраста дети начинают распознавать движение на картинках, узнавать в нарисованных предметах то, что уже видели в жизни. Поэтому им будут интересны люди и предметы в движении. Главная задача для малышей – выделять из общего движения какие-то знакомые предметы: ворону, кошку, «бабу». Очень похоже на то, как маленькие дети ведут себя на улице.

Детки лет с четырех по этим книгам могут учиться пересказывать, а также — тренировать память и внимание. Они смогут обнаружить несколько знакомых сюжетов: собачка убежала, птичка улетела. Можно находить на разных страницах одних и тех же персонажей, читать тексты заданий, считать окна в домах, сравнивать зимнюю и весеннюю страницы и обсуждать изменения погоды и т.д. А начиная с младшего школьного возраста по книгам «Городка» можно изучать иностранные языки — здесь есть все нужные для занятий темы.

Возрастная аудитория неограничена настолько, что и мы, и малыши разглядываем книгу с одинаковым интересом! А папа Главного Читателя иногда даже с большим интересом, чем малыш. Книжки пронизаны легким юмором, понимание которого тоже возможно на разных уровнях – от попугая, который "испортил" шапку до монахини Марты, которая дружит с пингвинами.
Ошеломляющее качество выдержит не одно поколение почитателей – очень плотные ламинированные картонные страницы со скругленными углами, которые удобно листать. Наши вынесли не один компот, я уже не говорю про зубы, а на фото как новые.

OZON.ru - Зимняя книга OZON.ru — Зимняя книга | Ротраут Сузанна Бернер

в "Лабиринте"

OZON.ru - Весенняя книга | Ротраут Сузанна Бернер OZON.ru — Весенняя книга | Ротраут Сузанна Бернер

в "Лабиринте"

OZON.ru - Летняя книга | Ротраут Сузанна Бернер OZON.ru — Летняя книга | Ротраут Сузанна Бернер

в "Лабиринте"

OZON.ru - Осенняя книга | Р. С. Бернер OZON.ru — Осенняя книга | Р. С. Бернер

в "Лабиринте"

OZON.ru - In the Town All Year 'Round | Rotraut Susanne Berner OZON.ru — In the Town All Year 'Round | Rotraut Susanne Berner

Некоторые родители считают, что Wimmelbuch – это какие-то заграничные глупости и не одобряют отсутствие в книгах текста. Но наличие в домашней библиотеке таких веселых, увлекательных и полезных игровых книг не исключает и других. Wimmelbuch хороши не вместо текстовых книг, а вместе с ними, это отличный способ разнообразить библиотеку любимого ребенка.

При написании использованы материалы http://www.papmambook.ru/articles/66/
P.S. Недавно в продаже появился подарок для поклонников Городка — раскраски по Зимней и Осенней книгам

comments powered by HyperComments

Получи весь архив игр в

top bottom left right left-top right-top left-bottom right-bottom
marishberry
2012-03-28 01:37:10
Очень интересный пост! Зимняя книга давно лежит в "отложенных", все не доходили до нее руки... Но я не знала, что эта же книжка есть в английском варианте, причем все четыре части вместе! Обязательно закажу на амазоне (хм, и цена там "немного" лучше - 11 долларов, что почти в 10 (!) раз ниже), но видно английские книжки в России стоят дороже, так же как и у нас русские...
admin
2012-03-28 06:17:51
Да, с ценами на иностранное такие дела )
sister_sovignac
2012-03-28 06:27:04
Обожаю эти книги! У нас есть полный комплект - все 4 сезона и даже все 4 раскраски (хотя до раскрашивания мы ещё не оч скоро дорастём:). Р.С. Бернер - замечательная художница:) Вы видели её "Карлхена"?
kabo_notes
2012-03-28 07:13:40
Тираж зимней книги вроде как заканчивается. Я на книжной ярмарке недавно у издательства покупала, они сказали, что остались считанные единицы.
vernova_dasha
2012-03-28 07:50:54
УРА! НАКОНЕЦ-то..дождалась!
admin
2012-03-28 07:57:22
Закончился уже (((( Но будут к зиме дополнительный выпускать
admin
2012-03-28 07:57:48
Молодцы! Согласна, Карлхена видела, нравится только первая книга ) У нас тоже раскраски есть. Вдруг дорастем, а их в продаже не будет. Купили на всякий случай, Городок обожаем
admin
2012-03-28 08:00:44
Да, долгонькая присказка была ))))
vernova_dasha
2012-03-28 08:10:41
Кстати, хотела сказать, что наши иллюстраторы делали неоднократно в таком вот стиле иллюстрации. Книг не было (не помню таких точно), а вот "Веселые картинки" публиковали иллюстрации в таком стиле. Точно помню "пляж" (возможно Чижикова) - вложение на А3 в журнале и там чего только не было ... в детстве висело у меня перед кроватью. Наверное так я и полюбила иллюстрацию и придумывать и рассказывать истории. Очень полезные книги!!!
admin
2012-03-28 10:10:23
писала о Веселых картинках в Части 1, даже ссылки есть, где посмотреть, купить и подписаться ) <"http://taberko.livejournal.com/17612.html">
vernova_dasha
2012-03-28 10:34:23
Спасибо! Да пост про "рассказы в картинках" видела ...а про другое издание СПАСИБО. Вот приеду в Москву ..да как закажу книг у меня уже список на киллограмов 10 :).... а лучше приеду и куплю...А еще круче было бы увидеть на на нашей книжной ярмарке хоть половину желаемого! ;)А то к нам не все добираются...
lidiamp
2012-03-28 13:22:26
Большое спасибо! Я про такие книжки не знала. Немедленно займусь приобретением. Надеюсь, в наших книжных магазинах они есть.
irene_os
2012-03-28 14:11:46
спасибо!Так там сквозные герои, не только "место действия" НУ, ЧТО СКАЗАТЬ....(кроме спасибо). Да,надо бу сначала одну купить и показать своему читателю, а там - посмотрю. Серией хорошо - на развитие внимания и воображения одновременно...
admin
2012-03-28 16:01:25
Пожалуйста ))
admin
2012-03-28 16:03:57
Я купила сначала зимнюю, дело было зимой, и она по смыслу первая...тоже думала посмотреть, как Читателю. Куда там! Папа как увидел - где еще три, говорит??? Весь дом в книгах, а эту только одну взяла?? И давай сам дозаказывать сразу )))
irene_os
2012-03-28 16:16:45
Ага, значит мальчикам нравится :))))
scanny
2012-03-29 10:56:55
Спасибо еще раз! Вот прям не устаю вас благодарить, всегда нужные книги подсказываете. Я долго облизывалась на них, но теперь точно куплю!
admin
2012-03-29 11:40:52
Всегда пожалуйста, вещь что надо!
ex_bonita_t
2012-03-30 06:48:04
самые-самые любимые книги всех маленьких детей друзей и знакомых, жалко что племянники из них выросли. правда, я знаю взрослых (не только родителей), которые книжки Бернер с удовольствием рассматривают.
admin
2012-03-30 06:56:29
тоже знаю таких )))))))
5oceans
2012-10-02 22:43:21
оо, я конкретно эти книжки просто обожаю сама! рассматриваю и рассматриваю с огромным удовольствием! И Мила тоже очень любит. У нас есть Весенняя, а тут мы взяли Летнюю, Осеннюю и Зимнюю в библиотеке, сдадим, думаю, не скоро:) Покажу, какие у нас еще есть книги такого типа. Но бернеровские пока все-таки лучшие из того, что я видела
admin
2012-10-02 22:52:20
интересно посмотреть...а эти видела? http://taberko.livejournal.com/19462.html
5oceans
2012-10-02 23:04:10
Вживую видела только Волли, который в местной интерпретации называется ШарлИ (Charlie). Что-нибудь вроде "Веселого дня в зоопарке" с комментариями Миле могло бы быть интеерсно, думаю. Но надо видеть вживую, конечно\:)
5oceans
2012-10-02 23:06:07
У Бернер мне оч нравится юмор:) Монахиню с пингвинами я сегодня в новой (для меня) книге увидела! Ну смешно же! А в летней книге комната Карлхена! И все эти бесконечные кротики и вороны!
upryamka
2012-11-14 12:23:01
а еще в Германии есть ночная книга из той же серии, мы их обожаем :-)
admin
2012-11-14 13:32:05
И у нас только что вышла Ночная, еще не во все магазины поступила! Жду не дождусь, самой интересно
jizn_i_ya
2012-11-22 15:11:38
Интересно, а книга In the Town All Year 'Round - это просто все четыре части вместе или там какие-то другие рисунки?
admin
2012-11-22 16:41:19
Все четыре вместе, но не на картоне, а на бумаге, в твердой обложке с тканевым корешком, и с цветными рамочками в зависимости от сезона (зимой рамка синяя и т.д.)
whispering_leaf
2012-12-05 12:49:49
Сейчас ещё вышла Ночная книга! Я ещё не успела купить, но думаю она такая же чудесная как и времена года.
admin
2012-12-05 13:40:53
Точно,чудесная! Мы уже приобрели! Правда там как-то "пустовато" по сравнению с остальными. Ночь все-таки )))
prejbog
2015-03-05 20:29:50
Доброго времени суток! Подскажите пожалуйста, с чего лучше начать в этих книгах? Ребенку 1.10, не говорит, и до этих книг руки у меня не доходят - стоят на полке больше года, сама рассматриваю с удовольствием, а дочери совсем неинтересно искать каких-то птичек, человечков и т.п. :(( у Вас эти книги шли в разделе 0+, как заинтересовался Главный Читатель?
admin
2015-03-06 14:01:10
Доброго! Главному Читателю, а теперь и Данечке, интереснее всего было найти что-то, что издает звук, который они могут повторить. Например, мотоцикл - дрынь-дынь-дынь, часы - тик-так или котик - мяу, и показывать это на каждой странице.
prejbog
2015-03-06 15:28:11
Большущее спасибо за ответ! Неожиданно сегодня днём ребёнок притащил весеннюю книгу. Как достала с верхней полки и почему именно весеннюю - для меня загадка ))) И оно зааррработало )))
admin
2015-03-08 13:32:30
Детская интуиция ) Здорово!
livejournal
2015-10-05 10:28:39
Здравствуйте! Ваша запись попала в <a href="http://www.livejournal.com/?rating=by" rel="nofollow">топ-25 популярных записей LiveJournal Беларуси</a>! Подробнее о рейтинге читайте в <a href="lj://faq/303" title="Вопрос 303: [faqtitle:303]" rel="nofollow">Справке</a>.
livejournal
2016-03-03 04:35:03
Весенние книги Пользователь <lj user="inno4ka78"> сослался на вашу запись в своей записи «<a href="http://inno4ka78.livejournal.com/319023.html" rel="nofollow">Весенние книги</a>» в контексте: [...] сающей серии &quot;Городок&quot; я писала тут:&nbsp; http://taberko.livejournal.com/19300.htm l [...]
top bottom left right left-top right-top left-bottom right-bottom
войти

E-mail:

Пароль:

Регистрация Вспомнить пароль
Восстановление пароля

Ваш e-mail:

Введите адрес электронной почты, который вы указали при регистрации, и наша фея отправит Вам пароль.